Voorbeeldbrieven juli

Het aanbieden van de voorbeeldbrieven zoals de afgelopen tijd is gedaan, wordt goed ontvangen. Daarom is besloten om hier mee door te gaan.

Schrijfactie Guatemala: werknemers tijdelijk coronaziekenhuis niet betaald en ontslagen.

Het Guatemalteekse ministerie van Gezondheid heeft 46 werknemers van een noodziekenhuis in de hoofdstad ontslagen. Het tijdelijke ziekenhuis opende op 21 maart zijn deuren voor coronapatiënten. Het ontslagen personeel werkte drie maanden in het ziekenhuis onder enorm zware omstandigheden. Ze wachten nog steeds op hun salaris. Ook kregen ze geen ontslagvergoeding.

Het ministerie van Gezondheid heeft de werknemers, onder wie stafleden en schoonmakers, op 5 juni ontslagen. Volgens administratieve regels van het ministerie moesten de werknemers een universitaire of middelbare schooldiploma hebben. Dat hebben ze niet. De nationale ombudsman, die ook onderzoek doet naar de zaak, meldde dat dit ook niet werd gevraagd toen het ministerie de werknemers in dienst nam.

Schrijf een brief naar de Guatemalteekse autoriteiten. Roep hen op de 46 ontslagen werknemers onmiddellijk hun salaris te betalen en onderzoek te doen naar de reden van hun ontslag.

——————————————————————————————————————

Ambassade van de Republiek Guatemala

His Excellency Mr. Ambassador Jorge Skinner-Klée Arenales

De Ruijterstraat 36

2518 AS Den Haag

Apeldoorn, July 2020.

Your Excellency,

I am gravely concerned about 46 facilities and cleaning staff fired on 5 June 2020 at the Industrial Park Temporary Hospital attending to COVID-19 cases in Guatemala City.

The only reason for dismissal given by the Ministry of Health is that administrative requirements meant they needed to present a high school or university degree to keep their job. Many of these workers only have a basic education and do not have these papers. They have not been paid since they began work from 24 March (just as several of the medical staff of the hospital). They have been given no unemployment compensation.

I request you most urgently, Your Excellency, to do everything possible to protect all staff at the Industrial Park Hospital, in particular the 46 facilities and cleaning staff fired on 5 June by urgently paying them and carrying out an independent investigation into the circumstances of their terminations which allows for effective remedies.

Thank you for your attention in this urgent matter.

Yours sincerely,

Schrijfactie Rusland: kritische sjamaan vast in psychiatrisch ziekenhuis

Sjamaan Aleksandr Gabyshev startte in 2019 een voettocht van ruim 8.000 kilometer van Oost-Siberië naar Moskou. Hij wilde met zijn ‘krachten’ het Kremlin ‘zuiveren’ van president Poetin. De politie hield hem in september 2019 tegen en bracht hem tegen zijn wil terug naar huis. Op 2 juni 2020 bevestigde een rechter dat Gabyshev voor onbepaalde tijd mag worden opgenomen in een psychiatrisch ziekenhuis. Hij wordt gestraft vanwege zijn kritiek op de autoriteiten.

Op 12 mei stormde de oproerpolitie Gabyshevs huis binnen. Ze brachten hem naar een psychiatrische ziekenhuis omdat hij zogenaamd weigerde zich te laten testen op corona. Hij werd gedwongen te tekenen voor een opname van twee weken. Toen bleek dat hij geen corona had, wilde hij naar huis. Maar een medische commissie besloot dat hij een gevaar vormde voor zichzelf en anderen. De rechter bevestigde dit. Gabyshevs politieke en religieuze opvattingen werden gebruikt als bewijs voor zijn psychische problemen. Ook kreeg hij geen eerlijke proces. Meerdere getuigen die zijn advocaat opriep werden door de politie opgepakt omdat ze de coronaregels zouden hebben overtreden.

Roep in de brief op om een eind te maken aan de gedwongen opname van Aleksandr Gabyshev en hem niet langer te vervolgen vanwege zijn politieke opvattingen.

——————————————————————————————————————–

Ambassade van de Russische Federatie

H.E. de heer Alexander Vasilievich Shulgin

Andries Bickerweg 2

2517 JP Den Haag

Apeldoorn, July 2020.

Your Excellency,

I am writing to express my deep concern regarding the forcible psychiatric hospitalization of Aleksandr Gabyshev. Gabyshev is a Siberian shaman who started a walking journey in 2019 from Yakutsk to Moscow where he promised to “purge” President Vladimir Putin from the Kremlin. His journey was unlawfully halted by police in September 2019 and he was forced to return to Yakutsk.

On 12 May 2020, he was taken to the Yakut Republican Psychoneurological Dispensary purportedly because he refused to be tested for COVID-19. After he tested negative on 29 May, he requested to be released. Instead, a medical commission concluded that he posed a “danger to himself and to others” despite there being no genuine evidence. On 2 June 2020, the court approved the forcible hospitalization of Aleksandr Gabyshev and he may now be confided in the psychiatric hospital indefinitely.

Aleksandr Gabyshev’s forcible hospitalization at a psychiatric hospital is a case of punitive psychiatry and is an egregious violation of his rights to liberty and to freedom of expression.

I therefore urge you to take all necessary steps to immediately end Aleksandr Gabyshev’s forcible hospitalization, and the ongoing persecution for his political beliefs.

Thank you for your time and consideration.  

Yours sincerely,

Schrijfactie Chili: student blind door politiegeweld

De 22-jarige Chileense psychologiestudent Gustavo Gatica nam eind 2019 deel aan massaprotesten. De oproerpolitie gebruikte rubberen kogels om de demonstranten uiteen te drijven. Een regen van kogels trof Gustavo in zijn gezicht. Hij raakte blind aan beide ogen.

De protesten in Chili ontstonden na een verhoging van de prijzen voor het openbaar vervoer in de hoofdstad Santiago. De grotendeels vreedzame protesten werden hard neergeslagen. Op 19 oktober kondigde de overheid de noodtoestand af. Maar de protesten gingen door. De politie richtte rubberen kogels op de bovenlichamen en gezichten van demonstranten. Ook gooiden ze traangas in ziekenhuizen en scholen. Duizenden demonstranten raakten gewond. Ten minste 23 mensen werden gedood.

De politie opende zelf een onderzoek naar het buitensporige politiegeweld, maar concludeerde dat niemand verantwoordelijk gehouden kon worden. De openbaar aanklager gaat nu onderzoek doen naar de gebeurtenissen.

Schrijf naar de autoriteiten van Chili en roep hen om op er voor te zorgen dat een ieder die verantwoordelijk is voor Gaticas verwondingen wordt vervolgd.

——————————————————————————————————————-

Ambassade van de Republiek Chili

H.E. mevrouw María Teresa de Jesús Infante Caffi

Parkstraat 30

2514 JK Den Haag

Apeldoorn, July 2020.

Your Excellency,

I am writing to ask for justice for Gustavo Gatica, a 22-year-old student from Santiago. On 8 November 2019, he attended a protest that was violently repressed by the police, who fired riot shotguns at protesters in a manner inconsistent with international standards.

Gustavo was hit in both eyes by heavy rubber bullets and left permanently blind as a result of this police operation.

The events occurred in the context of social unrest and wider repression of protests in the country, during which Amnesty International found evidence of widespread human rights violations perpetrated mostly by Chilean police, and an omission by commanders to stop these abuses from occurring day in and day out.

I ask you, Your Excellency, to use your influence so that justice will be done to Gustavo Gatica not just by identifying and holding accountable the individuals directly responsible for his injuries, but also by investigating and prosecuting, in accordance with the law, the commanders and senior officials whose orders and supervision allowed this attack to occur.

Thank you for your  time and consideration.  

Yours sincerely,